top of page

แก้วหน้าหมา Dog Face

Synopsis

Playwright Note

บทละครชาตรีสร้างใหม่ 1 ใน 3 เรื่อง (แก้วหน้าหมา, นางสิบสาม, มโนรีย์) สืบเนื่องจาก ละครชาตรี “นางสิบสอง ตอน อุบายยางสนธี-ฤาษีแปลงสาส์น” ซึ่งดัดแปลงจากนิทานชาดกพื้นบ้านและบทละครชาตรีของเก่าหลายฉบับ(ทั้งฉบับกรมศิลปากรและฉบับชาวบ้าน)มาเป็นฉบับของผมเองซึ่งจัดแสดงหลายต่อหลายครั้งรวมทั้งเทศกาลละครกรุงเทพในปี 2557นั้นมีเสียงตอบรับจากผู้ชมหลากอายุอย่างดียิ่งทำให้พบว่ารูปแบบละครชาตรียังเป็นที่นิยมอยู่ และเนื่องด้วยในแต่ละปีนั้นผมเป็นกำลังหลักในการจัดเทศกาลฯแต่สัญญากับตนเองไว้ว่าจะส่งผลงานเข้าร่วมเทศกาลฯ ทุกปีให้จงได้ จึงต้องคิดการแสดงที่ใช้เวลาซ้อมและตระเตรียมแต่น้อย และผมเองก็มีต้นทุนอยู่เพียงพอ ละครพื้นบ้านประยุกต์จึงเหมาะสมด้วยประการทั้งปวง        
        
ลักษณะของบทละครชาตรีนั้น ดำเนินเรื่องด้วยบทร้องที่เป็นกลอนแปด รวมทั้งเนื้อเพลงแต่งใหม่ที่มีสัมผัสคล้องจอง และบทเจรจาของตัวละคร ซึ่งมีการบรรยายเรื่องราวอยู่ในตัวเองจนผู้อ่านเกิดภาพตามได้อยู่แล้ว ผู้เขียนจึงใส่คำบรรยายสิ่งที่จะเกิดขึ้นบนเวทีไว้เพียงสังเขปเท่านั้น
        
บทละครชาตรีเรื่อง“แก้วหน้าหมา”นี้ เขียนขึ้นในช่วงเวลาที่ประเทศไทยตกอยู่ใต้อำนาจเผด็จการทหารที่สิทธิ์เสรีภาพของประชาชนถูกริดรอนได้อย่างชอบธรรมเพราะการสนับสนุนของชนชั้นกลางเพียงบางกลุ่มที่มีอำนาจ ยากที่ประชาชนคนทั่วไปจะโงหัวขึ้นมาต่อต้านเรียกร้องสิทธิ์ใดใดคืนได้ จึงเป็นบทละครที่ผมเขียนและจัดแสดงเพื่อระบายความโกรธ ความคับแค้นใจ มากกว่าจะมีแก่นสารที่เป็นประโยชน์ จะมีอยู่บ้างคือช่วยสะกิดให้ผู้ชมบางกลุ่มได้รู้สึกรู้สาว่าเราทั้งหลายกำลังตกอยู่ในกองทุกข์ร่วมกัน ไม่ว่าจะคุณจะฝักไฝ่อำนาจนิยมหรือชื่นชมประชาธิปไตยก็ตาม
        
นอกจากรูปแบบการแสดงที่มีความสวยงามของท่ารำ ความไพเราะของดนตรี มุขตลกเสียดสีที่สนุกสนาน และการวิพากษ์สังคมแบบทีเล่นทีจริงของละครชาตรีอันเป็นเครื่องมือสื่อสารไปสู่ผู้ชมแล้ว  ความโดดเด่นของบทละครนี้คือยังมีมีแนวคิดต่อต้านความงานแบบวิจิตรเพียบพร้อม

บทละครต้องการนำเสนอความงามในแบบอื่นๆซึ่งรวมทั้งความกักขฬะ ความหยาบโลน ทะลึ่งตึงตัง เพราะมันทำหน้าที่บางอย่าง ไม่ว่าจะสื่อความหมาย เสียดสี ยั่วล้อ ท้าทายมโนคติความงามที่ถูกบ่มเพาะมาจากการศึกษาในระบบและสังคมแนวอนุรักษ์นิยมที่ทำให้เราถูกหลอมจนคุ้นชิน และสะอิด สะเอียนเมื่อประสบกับภาษาเถื่อนถ่อยอันไม่พึงประสงค์ พื้นที่ของความพร่อง ดิบ เถื่อน ถูกเบียดด้วยความสมบูรณ์พร้อม ผมจึงจงใจใช้ภาษาหยาบคายแทรกอยู่ในบทละครด้วย กล่าวสั้นๆคือเพื่อนำเสนอความงามในความหยาบคายนั่นเอง
        
อย่างไรก็ตาม การนำเสนอความงามของความดิบเพื่อน กักขฬะ สู้ผู้ชมชนชั้นกลางที่มีการ ศึกษาแบบประเพณีนิยม ในโรงละครที่แวดล้อมด้วยบรรยากาศของความสุนทรีย์ เป็นเรื่องท้าทาย ล่อแหลม หากทำได้ไม่“ถึง”ก็จะล้มเหลวและได้รับการดูถูกดูแคลนจนถึงขั้นต่อต้านจากผู้ชมบางกลุ่มได้ ซึ่งการแสดงในครั้งแรกในเทศกาลละครกรุงเทพ ก็ไม่ได้ประสบความสำเร็จในทุกรอบ กว่าจะหาความลงตัวได้ก็รอบท้ายๆแล้ว ถึงกระนั้น บทละครเรื่องนี้ก็นับเป็นผลงานที่ภาคภูมิใจอีกเรื่องหนึ่งของผู้เขียนเช่นกัน

ละครชาตรีสร้างใหม่แซบๆ ว่าด้วยเรื่องแสบๆ ของเทวดาหน้าสุนัข เมื่อพระอินทร์ส่งนางมณีสุนัขามาสืบทายาทในเมืองมนุษย์ กุลาหลหรรษาก็บังเกิด เจ้าปลิ้นทองจะเสียว่าวหรือเสียตัว ท้าวกระบองโตจะปั้นลูกคนได้ทันการหรือไม่ หรือดวงเมืองจะถึงการแตกดับ?

Cast Crews

แก้วหน้าหมา Dog Face 2015 

วันที่     : 14-15 พ.ย. 2558
สถานที่  : สตูดิโอ ชั้น 4 หอศิลป์กรุงเทพ

ใน เทศกาลละครกรุงเทพ BTF2015

นักแสดง

ชโลมจิต ชนะใจ (นางแก้วหน้าหมา) 

สุขุมพันธ์ ฐิติธนพันธ์ (พระปลิ้นทอง)
อนุกูล โรจนสุขสมบูรณ์ (พระอินทร์)

ประดิษฐ ประสาททอง (พระเจ้ากระบองโต)
กิตติศักดิ์ เกิดอรุณสุขศรี (พระนางสนิมเขรอะ)
อานนท์ หวั่นเพชร (นางมณี)
ผดุงพงศ์ ประสาททอง (อีใบ้, ไอ้บื้อ, ไอ้บอด)

ลูกคู่
บุญสืบ พันธ์ประเสริฐ

นักดนตรี
ภิรมย์ ใจชื่น

ชัยสิทธิ์ สุวายา
บทละครและกำกับการแสดง
ประดิษฐ ประสาททอง

ฝ่ายแสง

เขมฌัษ เสริมสุขเจริญชัย

ฝ่ายเสียง

ศรายุทธ เพชรสัมฤทธิ์

แต่งกาย
อนันตศักดิ์ กุลดิลก

แต่งหน้า
ทัพ อานนท์

bottom of page